Remove the belt and start it up briefly, If the noise is gone then it is in the water pump, If not then it is internal. I recommend checking the oil and other fluids first before starting it and making sure nothing is hanging around where it shouldnt b If it was your water pump, then you are probally real low on water. Should be an indicator. Hope this helps. Let me know what you find.